e-mail: info@businessteam.hu

Fordítási és tolmács referenciák – BTT Fordítóiroda

Gyors válaszok, minőségi munka és kedves dolgozók!
Adam Cseke
Adam Cseke
14:53 08 Jun 20
Korrekt, megbízható cég, határidő tartással. Ár/értékben nem találtam jobbat jelenleg, csak ajánlani tudom mindenki számára, aki egy precíz, pontos fordítást szeretne.
Csaba Hordós
Csaba Hordós
14:46 05 Jun 20
Határidő pontos betartása, fizetési határidő rugalmas engedélyezése. Köszönöm a Business Team Fordítóiroda gyors munkáját. Máskor is jelentkezem munkaadásra.
Árpád Bartos
Árpád Bartos
16:02 23 Apr 20
Gyors, problémamentes, saját gépről könnyen elintézhető, maximálisan elégedett vagyok...! Immár másodszor vettem igénybe a Business Team Fordítóiroda szolgáltatását, most is zökkenőmentesen zajlott a dolog..! Köszönöm szépen....!
György Panyi
György Panyi
19:33 16 Jan 20
Gyors, problémamentes, saját gépről könnyen elintézhető, maximálisan elégedett vagyok...!
György Panyi
György Panyi
07:16 21 Oct 19
Rövid határidő és korrekt árak.
Ottó Borbás
Ottó Borbás
08:38 12 Aug 19
Nagyon korrekt, gyors, agilis és hasznos szolgáltatásokkal bíró fordító iroda. Mindenkinek csak ajánlani tudjuk!
Renáta Simon
Renáta Simon
05:00 30 Jul 19
Pontos, szakszerű és gyors volt a fordítás. Köszönöm!
Balázs Wintermantel
Balázs Wintermantel
12:55 23 Jul 19
Pontos, szakszerű és gyors volt a fordítás. Köszönöm!
Balázs Wintermantel
Balázs Wintermantel
12:55 23 Jul 19
Gyors, rugalmas, pontos. Nagyon jó munkát végeznek!
Lili Viczián
Lili Viczián
12:24 17 Jun 19
Tökéletes fordítás gyors és minőségi munka !
Melinda Nagy-Sándor
Melinda Nagy-Sándor
14:31 12 Jun 19
Magas szintű szolgáltatás, felkészült és nagyon udvarias kollégákkal!
Zoltán Pachinger
Zoltán Pachinger
14:49 15 May 19
Gyors, korrekt fordítást kaptam, máskor is használni fogom a szolgáltatást, mindenkinek csak ajánlani tudom.
Veress András
Veress András
09:58 27 Dec 18
Cégünk műszaki dokumentációk fordításával bízta meg az irodát. Kapcsolatfelvétel után pár órával már megkaptuk kedvező árajánlatukat, valamint az elkészítési határidőt. Az anyagot eredeti dokumentációval megegyező formában és nagyon pontos, precíz fordításban kaptuk meg, termézetesen határidőre. Nyugodt szívvel ajánlom mindenkinek.Lang András Lang Kft.read more
András Lang
András Lang
20:50 12 Dec 18
Gyors szolgáltatás, gördülékeny együttműködés.
Benjámin Balogh
Benjámin Balogh
15:16 18 Oct 18
Kissé nehézkés adminisztráció, de a hozzáállás az eredmény a fordítói munkában az kifogástalan.
Károly Bakonyi
Károly Bakonyi
15:09 02 Aug 18
Cégünk a szolgáltatási szerződéseinek angolra történő fordítására kérte fel az irodát, mely feladatot rövid határidővel és remek árban vállalták, a munkát profin, gyorsan kivitelezték, köszönjük az együttműködést! 🙂
János Seres
János Seres
11:43 14 May 18
2015. óta kérünk segítséget különböző szakmai fordításokban, melyeket minden esetben gyorsan és pontosan/hibátlanul megkapunk. Köszönjük!
Nikita T
Nikita T
07:42 11 Apr 18
Korrekt, gyors és profi fordítóiroda! Az ügyfélszolgálat és válaszidő rendkívül gyorsan ment és gördülékeny volt. Legközelebb is hozzájuk fordulok majd! Köszönöm! *****
Ádám Orgoványi
Ádám Orgoványi
18:47 27 Feb 18
A cég az ajánlatkéréstől a fordítás teljesítéséig mindent teljesen precízen intézett. Abszolút csak ajánlani tudom őket 🙂
Andrea Kántor
Andrea Kántor
07:58 24 Jan 18

Ha szakfordításra vagy tolmácsolásra van szüksége, kattintson ide >>>

Professzionális ajánlatkérő rendszerünk segítségével egyszerűen és gyorsan kérhet ajánlatot!AJÁNLATKÉRÉS

fordítási és tolmács referenciák - Lufhtansa

Hihetetlen meglepetést okoztak számunkra! Köszönjük a gyorsaságot és a gesztust!

Bene Ildikó, ADR Logistics Kft.

Köszönjük gyors és segítőkész munkájukat. Irodájukat mindenképpen javasolni fogom mások számára is.

Ferge Dávid, Budapesti 5000. Ügyvédi Iroda

A Bank of China referencialevele

Először is még egyszer köszönöm azt hozzájárulást, rugalmasságot, gyorsaságot és vevőközpontú megközelítést részetekről, mellyel lehetővé tettétek az Agrikon számára, hogy a nagyon szoros határidők mellett ilyen színvonalú és terjedelmű oktatásban tudta részesíteni alkalmazottait.

Kalmár Imre, vezérigazgató helyettes, Agrikon KAM Kft.

Leellenőriztem a fordítást és tökéletes volt. Ezúton is köszönöm a hibátlan munkát.

Florovits Genoveva, Sales and Marketing, Certus Mercatus Hungary

 

“2007 óta több mint 250.000 dollár értékben rendeltünk fordítási és lokalizációs szolgáltatásokat a Business Team Translations fordítóirodától. Mindig megbízható és hatékony partnerek voltak, minden területen meg vagyunk elégedve szolgáltatásaikkal. “

Kósa Péter, LUFTHANSA – Team Leader of LSYH BUD Network Operations

5 nyelv. 9 konferenciatolmács. Club Tihany. Lavylites Nemzetközi Konferencia – tovább a teljes cikkhez >>

lux_hun
A rendkívül kompetitív fordítási iparágban a fordítási és tolmács referenciák különös jelentőséggel bírnak. Fordítóirodánk jelentősebb partnerei között megtalálhatók a legnagyobb világcégek külföldi központjai. Ezek a vállalatok Magyarország Európai Uniós csatlakozása óta folyamatos jelleggel adnak fordítási megbízásokat cégünknek. Legjobb példa erre a német Lufthansa: 2007 és 2009 folyamán 250.000 dollárt meghaladó nagyságrendben végeztünk fordítási megbízást a legnagyobb európai légitársaságnak németről angolra. Jelentős referenciánknak számít a londoni KPMG is, amely angolról a főbb uniós nyelvekre rendel fordításokat 2006 óta.

rwe-referencialevel_mod2

 

“A Business Team Translations 2009 óta folyamatosan fordít cégünknek. Megrendeléseink értéke meghaladja a 20.000 dollárt és eddig mind minőség, mind határidő tekintetében élegedettek voltunk szolgáltatásaikkal. Rugalmasságuk és kreativításuk révén kiemelkedő partnereinkké váltak, akikkel hosszú távon szeretnénk együttműködni. “

Ralph Rösener, RWE – GI-ICD

“Köszönöm a precíz és rugalmas munkát, amelyre való hivatkozással a jövőben is szívesen fordulunk Önökhöz.”

Balázs A. Dávid, DOQSYS Business Solutions Kft.

Emellett számos angol-magyar megkeresés érkezik a nemzetközi multinacionális cégek magyarországi leányvállalataitól, ezek közül legjelentősebbek a Shell Gas Magyarország Kft. (2011-től FLAGA Zrt.), a Procter and Gamble, a Colgate-Palmolive Magyarország Kft., a Mattel Magyarország Kft. és a Sealed Air Magyarország Kft. Ezekkel a cégekkel évek óta kapcsolatban állunk és több millió, illetve tízmillió forintos nagyságrendben végzünk számukra fordításokat.

 

A világon gyártott mikrocsipek többségét a ZEISS optikai technológiájával állítják elő. A félvezetők gyártásához szükséges berendezések területén vezető szerepet betöltő ZEISS egyre erősebb, energiatakarékosabb és gazdaságosabb mikrocsipek gyártását teszi lehetővé, így kulcsszerepet játszik a mikroelektronika korában. Szemészeti, idegsebészeti és fül-orr-gégészet sebészeti termékeivel és megoldásaival elősegíti a gyógyászati folyamatokat, és világszerte támogatja az orvosokat pácienseik életminőségének javításában. Először 2012-ben kérték fel cégünket szinkrontolmácsolásra négy nyelvi viszonylatban. Azóta számos helyszínen és nyelven tolmácsoltunk a magyar leányvállalatnak, emellett több PR cikk fordítását végeztük az Európai Unió nyelveire.

A BUSINESS TEAM TRANSLATIONS REFERENCIA BLOG LEGFRISSEBB BEJEGYZÉSEI

2005-ben vezettünk be egy olyan fordítási projektkezelő rendszert (TMS), amely a fordítási folyamat minden fázisát dokumentálja. Ennek tanúsága szerint az elmúlt 19 évben közel 18.000 cég kért ajánlatot és ebből mintegy 10.000 adott fordítási, tolmácsolási és lektorálási megbízást (szám szerint közel tízezret). Az alábbi listán ezek közül néhány jelentősebb megrendelőnket tüntettük fel:

 

Shell Gas Magyarország Kft.
Microsoft Magyarország Kft.
Zwack Nyrt.
T-Mobile Magyarország Rt.
HVG Kiadói Rt.
IKEA Lakberendezési Kft.
AEGON Biztosító Rt.
COLGATE-PALMOLIVE Magyarország Kft.
Magyar Köztársaság Külügyminisztériuma
Procter & Gamble

Novartis Vaccines and Diagnostics GmbH and Co. KG Magyarországi Kereskedelmi Képviselet
Waberers Holding Zrt.

További fordítási és tolmács referenciák:

LUFTHANSA INFRATEC GMBH (NÉMETORSZÁG)
KPMG UNITED KINGDOM PLC (EGYESÜLT KIRÁLYSÁG)
DELTA PLUS GROUP (FRANICAORSZÁG)
SEALED AIR LTD. (EGYESÜLT KIRÁLYSÁG)
ARMb BUILDING PRODUCTS B.V. (HOLLANDIA)

OTP Garancia Biztosító Zrt.
OREX Rt.
Momert Rt.
Ernst & Young Advisory Ltd.
Architekton Rt.
SKULL Tréning & Tanácsadás
Budapest Mikroelektronika Rt.
Biotech A.S. (Csehország)
BM Országos Katasztrófavédelmi Főigazgatóság
ENSZ FAO Közép- és Kelet Európai Alregionális Iroda
Immersion Labs Inc. /Miniszterelnöki Hivatal/
HIS Software Magyarország Kft.
H-Safes Rt.
Marriott Hotel
Danubius Rádió
Őrmester Vagyonvédelmi Rt.
Balzers AG /Ausztria, Lichtenstein/
COLAS Hungária Kft.
Einhell Hungária Kft.
MIS Consulting Rt.
Pro Pátria Rt.
ProCont Rt.
Hexatech Rt.
HLDS Hungary Kft.
Solex Tools Kft.
EUROCONTROL CRDS /LRI/
Accor Hotel Services
COTY Hungary Kft.
CA IB Tőkepiaci Rt.
Pesti Est Kft.
Italinox Magyarország Kft.
DonauChem Kft.
Bristol-Myers Squibb Rt.
Flextronics International Rt.
Spielo Gaming International /Kanada/
United Trust Consulting AG /Svájc/
X-REM Kft.
Morrison Knudsen Ltd. / Washington International Group /USA/
Sealed Air Magyarország Kft.
ICN Budapest Rt.
Electrolux Rt.
BPP International
Huhtamatki Kft.
Hungaro-Rail Kft.
Kaméleon Reklám Kft.
Aramark Kft.
Beautiful Life Company /Hollandia/
Phi Divízió Kft.
MyFilm Kft.
Nexus Reklámügynökség
Delta-Popp Kft.
Dereszla Kft.
Sierra 2000 Kft.
Wolf Plastic Kft.
Schauer Hungária Kft.
Sonaris Kft.
Elite Contact Club
Dr. Renneczéder Éva ügyvéd
Everlast Kft.
External Kft.
Fáció Faipari Kft.
Flashback Photo Stúdió
Forza-Buda Kft.
Geodis Hungary Kft.
Tarján Sport Kft.
Timac Agro Kft.
Global Express Hungary Kft.
Quality Solutions Hungary Kft.
Grapefruit Kft.
Greenfield Technologies Kft.
Eurozone Investment Ltd. /Írország/
Euroform Kft.
Chilicom Kft.
Holest Kft.
HRP Hungary Kft.
Schrack-Seconet Kft.
TEMIC Hungary Kft.
ICN Hungary Kft.
Contarex Holding
Creator Kft.
HMH Holding
Mutex Holding
Rebell Kft.
Dr.Biczi Tamás ügyvédi iroda
Eu-GB Ingatlan Befektető Kft.
Agro-Békés Kft.
Chemopharm Kft.
Közép-Kelet Kft.
Labsystem Kft.
Micro-Lib Bt.
Simonides Kft.
Signora Szépségszalon
M-Ray Kft.
Megalit Kft.
Geogép Kft.
Kis Duna Electronic Kft.
Dósa és Tsa. Kft.
Ár-Túr Kft.
Adam & Adam Kft.
Tax és Társa Kiadó

Ha Online Ajánlatkérő űrlapunkat szeretné igénybe venni, kattintson ide.

KATTINTSON IDE, HA E-MAILBEN SZERETNE ÁRAJÁNLATOT KÉRNI.
central-geo-referencialevel